Pytest parameter functions

Use helper functions that return pytest.param to preprocess multiline strings or file contents, and assign concise IDs to make parametrized pytest test cases clearer.