🚨 Docker/Postgres now requires a username & password

In the latest version of Docker, Postgres now requires either a username & password to be set, or use another setting to allow non-pw access. This affects all Postgres versions for Docker.

This is better for security, but frustrating that Docker made such a major change in this quiet way. It breaks many existing builds.